1 Kronieken 16:3
Statenvertaling
En hij deelde een iegelijk in Israël, van den man tot de vrouw, een iegelijk een bol broods, en een schoon stuk vlees, en een fles wijn.
Herziene Statenvertaling*
Hij deelde aan iedereen in Israël, van de man tot de vrouw toe, aan ieder een rond brood, een klomp dadels en een rozijnenkoek uit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En deelde uit aan alle Israelieten, mannen zowel als vrouwen, ieder een brood, een stuk vlees en een druivenkoek.
King James Version + Strongnumbers
And he dealt H2505 to every one H3605 - H376 of Israel, H3478 both man H4480 - H376 and woman, H802 to every one H376 a loaf H3603 of bread, H3899 and a good piece of flesh, H829 and a flagon H809 of wine.
Updated King James Version
And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.
Gerelateerde verzen
Nehémia 8:10 | 1 Petrus 4:9 | 2 Kronieken 30:24 | Ezechiël 45:17 | 2 Kronieken 35:7 - 2 Kronieken 35:8